MINITEST - EXPRESSIONS ANGLAISES ET FRANÇAISES - DU 23 février au 02 mars 2018-  B1 - B2 - C1 - C2  LYCÉE, ÉTUDIANTS, ADULTES


MINITEST - EXPRESSIONS ANGLAISES ET FRANÇAISES - DU 11  AU 18 février 2018-  B1 - B2 - C1 - C2  LYCÉE, ÉTUDIANTS, ADULTES

MINITEST D' EXPRESSIONS ANGLAISES et FRANCAISES _   B1/ B2 / C1C2 _  Question n°8

LETTRE B - Version française 

Le texte ci-dessous contient des expressions idiomatiques françaises - elles sont en gras. Saurez-vous les traduire en anglais?

Bradley

Je sais. Ça fait un peu cliché mais Bradley aime boire a grandes gorgées et surtout à la bouteille. Il dit que ce sont les filles qui boivent à petites gorgées.
Il aime bien boire jusqu’à plus soif. Mais il n’aime pas boire cul sec. Ça lui fait mal à la gorge. Bradley boit des boissons gazeuses de temps en temps.

 

Le weekend sa mère l’oblige à boire trois verres d’eau car il a toujours la gueule de bois le matin. Certes ce n’est pas la mer à boire. Lorsqu’ elle parle de son fils, ce dernier boit du petit lait, il boit ses paroles. Lorsque ses amis le critiquent, il boit le calice jusqu’à la lie.

CORRIGES

Letter B  - English version

 


MINITEST - EXPRESSIONS ANGLAISES ET FRANÇAISES - DU 14  AU 21 janvier 2018-  B1 - B2 - C1 - C2  LYCÉE, ÉTUDIANTS, ADULTES


RÉVISER L'ANGLAIS GRAMMAIRE ANGLAISE, VOCABULAIRE ANGLAIS, phonétique anglaise